proportionate Audio [প্রোপোরশনাত | /prəˈpɔːr.ʃən.ət/]   /adjective, verb/

কোনো কিছুর আকার, পরিমাণ বা গুরুত্বের সাথে অন্য কিছুর সামঞ্জস্যপূর্ণ বা যথাযথ অনুপাত বজায় থাকাকেই প্রোপোরশনেট বা সমানুপাতিক বলা হয়।

proportionate meaning in Bengali

adjective
(1) সমানুপাতিক; আনুপাতিক; সামঞ্জস্যপূর্ণ being in correct or desirable proportion; corresponding in size, degree, or intensity
(2) যথানুপাতবিশিষ্ট; সঙ্গতিপূর্ণ balanced or symmetrical in relation to other parts
verb
(1) সমানুপাতিক করা; সামঞ্জস্য বিধান করা to adjust or regulate something so that it has a particular or suitable relationship to something else
Common PHRASES and Terms
proportionate to — কোনো কিছুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ (in a correct relationship with something else)
proportionate representation — আনুপাতিক প্রতিনিধিত্ব (an electoral system where parties gain seats in proportion to the number of votes they receive)
strictly proportionate — সম্পূর্ণরূপে সামঞ্জস্যপূর্ণ (exactly balanced or matched)
SYNONYM proportional, commensurate, balanced, symmetrical, corresponding OPPOSITE disproportionate, unequal, unbalanced EXAMPLES
The punishment should be proportionate to the crime.
শাস্তি অপরাধের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া উচিত।
The increase in salary was proportionate to the rise in inflation.
বেতন বৃদ্ধি মুদ্রাস্ফীতির হারের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল।
We must proportionate the resources according to the needs of each department.
আমাদের প্রতিটি বিভাগের চাহিদামত সম্পদের সামঞ্জস্য বিধান করতে হবে।
COLLOCATIONS proportionate response, proportionate share, proportionate increase WORD FORMS Adverb: proportionately  |  Noun: proportionateness USAGE NOTES Often used with the preposition 'to' (e.g., proportionate to something).

Bangla Academy Dictionary

proportionate

Appropriate Preposition

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.