prop Audio [প্রপ্‌ | /prɒp/]   /noun, verb/

কোনো কিছুকে পড়ে যাওয়া থেকে রক্ষা করতে বা সোজা রাখতে নিচে বা পাশে কোনো অবলম্বন বা খুঁটি দেওয়া।

prop meaning in Bengali

noun
(1) ঠেস; অবলম্বন; খুঁটি a pole or beam used as a temporary support
(2) নাটক বা চলচ্চিত্রের সাজসরঞ্জাম a portable object other than furniture or costumes used on the set of a play or film
(3) সহায়তা; সমর্থন a person or thing that provides support or assistance
verb
(1) ঠেস দিয়ে রাখা; অবলম্বন দেওয়া to support something by placing an object under or against it
(2) ভর দেওয়া to lean or rest something against a support
(3) বাঁচিয়ে রাখা; টিকিয়ে রাখা to keep something in a particular state or position, often with difficulty
Common PHRASES and Terms
prop up — সমর্থন দিয়ে টিকিয়ে রাখা (to support something that would otherwise fall or fail)
prop someone up — কাউকে সোজা হয়ে বসতে সাহায্য করা (to support someone in a sitting position)
on the props — সাজসরঞ্জাম নিয়ে ব্যস্ত (involved with the stage properties of a production)
SYNONYM support, brace, stay, buttress, shore OPPOSITE weaken, undermine EXAMPLES
He propped his bike against the wall.
সে তার সাইকেলটি দেয়ালের সাথে ঠেস দিয়ে রাখল।
She propped herself up with pillows.
সে বালিশে ভর দিয়ে সোজা হয়ে বসল।
The government took measures to prop up the failing economy.
সরকার ভঙ্গুর অর্থনীতিকে টিকিয়ে রাখার জন্য বিভিন্ন পদক্ষেপ নিয়েছে।
The actors were moving the props around the stage.
অভিনেতারা মঞ্চে সাজসরঞ্জামগুলো এদিক-ওদিক সরাচ্ছিল।
COLLOCATIONS prop up, stage prop, prop against WORD FORMS Past: propped  |  Past participle: propped  |  Gerund: propping  |  Plural: props USAGE NOTES Often used with prepositions like 'up' or 'against'. In a theatrical context, it refers specifically to items used by actors.

Bangla Academy Dictionary

prop

Appropriate Preposition

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.