portray Audio [পোট্রেই | /pɔːrˈtreɪ/]   /verb/

কোনো ব্যক্তি, বস্তু বা ঘটনাকে চিত্র, ভাষা বা অভিনয়ের মাধ্যমে স্পষ্টভাবে ফুটিয়ে তোলা বা উপস্থাপন করা।

portray meaning in Bengali

verb
(1) চিত্রাঙ্কন করা; প্রতিকৃতি তৈরি করা to make a likeness of someone or something in a drawing, painting, or photograph
(2) বর্ণনা করা; ফুটিয়ে তোলা to describe or represent someone or something in a particular way in words or in a performance
(3) অভিনয় করা; চরিত্র রূপায়ন করা to play a particular character in a play, film, or television show
Common PHRASES and Terms
portray someone as — কাউকে কোনো বিশেষ রূপে উপস্থাপন করা (to represent someone in a specific way)
portrayal of — কারো বা কিছুর চিত্রায়ন বা বর্ণনা (the act of representing someone or something)
SYNONYM depict, represent, portrayal, delineate, characterize OPPOSITE misrepresent, distort EXAMPLES
The film portrays the life of a struggling artist.
চলচ্চিত্রটি একজন সংগ্রামী শিল্পীর জীবনকে ফুটিয়ে তুলেছে।
He was portrayed as a hero in the novel.
উপন্যাসে তাকে একজন বীর হিসেবে উপস্থাপন করা হয়েছে।
The painting portrays a beautiful landscape of the countryside.
ছবিটি গ্রামের একটি সুন্দর প্রাকৃতিক দৃশ্য ফুটিয়ে তুলেছে।
COLLOCATIONS accurately portray, vividly portray, portray a character WORD FORMS Past: portrayed  |  Past participle: portrayed  |  Gerund: portraying  |  Third person singular: portrays USAGE NOTES Portray is typically used when referring to artistic representation, literary description, or dramatic performance.

Bangla Academy Dictionary

portray

Appropriate Preposition

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.