এটি মূলত কার্ল মার্ক্সের তত্ত্ব থেকে উদ্ভূত একটি শব্দ, যা সমাজের সবচেয়ে সুবিধাবঞ্চিত, অসংগঠিত এবং রাজনৈতিক সচেতনতাহীন ছিন্নমূল জনগোষ্ঠীকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
lumpen meaning in Bengali
adjective
(1)সমাজের নিম্নস্তরের; ছিন্নমূল; সর্বহারাrelating to or characteristic of the lumpenproletariat; dispossessed and lacking class consciousness
(2)অজ্ঞ; স্থূলবুদ্ধি; অশিক্ষিতlacking intelligence or awareness; crude or unrefined
noun
(1)সমাজের নিম্নস্তরের মানুষ; সর্বহারা শ্রেণীর সদস্যa member of the lumpenproletariat; a person who is socially or economically marginalized
Common PHRASES and Terms
lumpen proletariat
— সমাজের সর্বহারা বা ছিন্নমূল শ্রেণী
(The lowest stratum of the proletariat, often considered to be outside the mainstream labor movement.)
lumpen element
— সমাজের অসামাজিক বা নিম্নস্তরের অংশ
(A person or group viewed as socially degraded or lacking class consciousness.)
lumpen mentality
— সংকীর্ণ বা অশিক্ষিত মানসিকতা
(A mindset characterized by a lack of awareness or crude, unrefined behavior.)
The politician ignored the needs of the lumpen masses.
রাজনীতিবিদটি ছিন্নমূল জনগোষ্ঠীর চাহিদাকে উপেক্ষা করেছিলেন।
He described the rioters as a lumpen element of society.
তিনি দাঙ্গাবাজদের সমাজের এক ছিন্নমূল অংশ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
COLLOCATIONS
lumpen proletariat, lumpen element, lumpen masses
WORD FORMSPlural: lumpensUSAGE NOTES
Often used in political or sociological contexts, specifically referring to the 'lumpenproletariat'. It carries a slightly derogatory connotation of being unorganized or lacking political direction.