লবি বলতে সাধারণত কোনো বড় ভবনের প্রবেশপথের নিকটবর্তী অপেক্ষমাণ কক্ষকে বোঝায়, তবে রাজনৈতিক পরিভাষায় এটি এমন একটি গোষ্ঠী বা প্রক্রিয়াকে বোঝায় যারা কোনো নীতিনির্ধারণী সিদ্ধান্তকে প্রভাবিত করার জন্য কাজ করে।
lobby meaning in Bengali
noun
(1)প্রবেশকক্ষ; হোটেলের বা ভবনের সামনের খোলা জায়গাa large entrance hall or reception area in a hotel, theater, or other public building
(2)রাজনৈতিক গোষ্ঠী; কোনো নির্দিষ্ট স্বার্থ রক্ষায় কাজ করা প্রভাবশালী দলa group of people who try to influence politicians on a particular issue
verb
(1)প্রভাবিত করার চেষ্টা করা; কোনো আইন বা সিদ্ধান্তের পক্ষে চাপ প্রয়োগ করাto seek to influence a legislator or public official on an issue
(2)তদ্বির করা; বিশেষ কোনো সুবিধার জন্য অনুরোধ করাto solicit or try to influence someone in authority
Common PHRASES and Terms
lobby group
— প্রভাব বিস্তারকারী গোষ্ঠী
(a group of people who work together to influence government policy)
lobby for
— কোনো কিছুর পক্ষে তদ্বির করা
(to campaign or argue in favor of a specific cause or law)
hotel lobby
— হোটেলের প্রবেশকক্ষ
(the reception area of a hotel)
Environmental groups are lobbying the government to reduce carbon emissions.
পরিবেশবাদী গোষ্ঠীগুলো কার্বন নিঃসরণ কমানোর জন্য সরকারের ওপর চাপ প্রয়োগ করছে।
The hospital lobby was crowded with visitors.
হাসপাতালের প্রবেশকক্ষটি দর্শনার্থীদের ভিড়ে পূর্ণ ছিল।
COLLOCATIONS
hotel lobby, political lobby, lobby group, to lobby for change
WORD FORMSPast: lobbied | Past participle: lobbied | Gerund: lobbying | Plural: lobbiesUSAGE NOTES
As a noun, it refers to a physical space or a political group. As a verb, it is almost exclusively used in the context of political or social influence.