কোনো ব্যক্তি বা ঘটনার জন্য গভীর শোক, দুঃখ বা আক্ষেপ প্রকাশ করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়। বিশেষণ হিসেবে এটি প্রয়াত কোনো ব্যক্তিকে শ্রদ্ধাভরে স্মরণ করতে ব্যবহৃত হয়।

lamented meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

lament the loss of — কারও মৃত্যু বা কোনো কিছুর হারানোয় শোক প্রকাশ করা (to express sorrow over someone's death or the loss of something)

a much-lamented event — একটি অত্যন্ত দুঃখজনক ঘটনা (an event that caused widespread sadness or regret)

lament one's fate — নিজের ভাগ্যকে দোষারোপ করা বা কপাল চাপড়ানো (to complain about or feel sorry for one's own bad luck)

SYNONYM mourned, bewailed, grieved, deplored, regretted OPPOSITE celebrated, rejoiced, exulted EXAMPLES

The community lamented the loss of their beloved leader.

সম্প্রদায়টি তাদের প্রিয় নেতার মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেছে।

He lamented the fact that he had missed the opportunity.

তিনি সুযোগটি হাতছাড়া করার জন্য আক্ষেপ করেছিলেন।

The late, lamented professor left behind a great legacy.

প্রয়াত, শ্রদ্ধেয় অধ্যাপক একটি মহান উত্তরাধিকার রেখে গেছেন।

COLLOCATIONS deeply lamented, publicly lamented, lamented the loss WORD FORMS Present: lament  |  Past: lamented  |  Past participle: lamented  |  Gerund: lamenting  |  Third person singular: laments USAGE NOTES When used as an adjective, 'lamented' often carries a tone of respect and is typically placed before the noun it describes (e.g., 'the lamented hero').