এটি এমন একটি রোমান্টিক ধারণা যা বিশ্বাস করে যে, দুজন মানুষ যারা একে অপরের জন্য নির্ধারিত, তারা একটি অদৃশ্য সুতোর মাধ্যমে সংযুক্ত থাকে এবং জীবন তাদের বিভিন্ন পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে শেষ পর্যন্ত একে অপরের কাছে নিয়ে আসে।
invisible string theory meaning in Bengali
phrase
(1)অদৃশ্য সুতোর তত্ত্ব; ভাগ্যের লিখনThe belief that two people are destined to be together, connected by an invisible thread regardless of time, place, or circumstances.
(2)অদৃষ্টপূর্ব সংযোগA metaphorical concept suggesting that seemingly random events or encounters are actually orchestrated by fate to bring specific individuals together.
They met in a different country years later, which really makes you believe in the invisible string theory.
বহু বছর পর ভিন্ন এক দেশে তাদের দেখা হলো, যা সত্যিই তোমাকে 'ইনভিজিবল স্ট্রিং থিওরি' বা ভাগ্যের লিখনে বিশ্বাস করতে বাধ্য করবে।
Their relationship feels like a perfect example of the invisible string theory; they were always meant to cross paths.
তাদের সম্পর্কটি যেন ইনভিজিবল স্ট্রিং থিওরির একটি নিখুঁত উদাহরণ; তাদের পথ একে অপরের সাথে মিলে যাওয়াটা আগে থেকেই নির্ধারিত ছিল।
ORIGIN
ধারণাটি প্রাচীন পূর্ব এশীয় লোককথা 'Red Thread of Fate' (ভাগ্যের লাল সুতো) থেকে অনুপ্রাণিত, যা আধুনিক সময়ে 'Invisible String Theory' নামে পরিচিতি পেয়েছে।
RELATED IDIOMSred thread of fate, star-crossed lovers, written in the starsUSAGE NOTES
এটি মূলত পপ-কালচার এবং সোশ্যাল মিডিয়াতে (বিশেষ করে টেইলর সুইফটের গানের প্রভাবে) ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত একটি আধুনিক পরিভাষা। এটি সাধারণত সম্পর্কের ক্ষেত্রে ভাগ্যের ভূমিকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।