grated Audio [গ্রেটেড | /ˈɡreɪtɪd/]   /verb (past tense and past participle of 'grate'), /

কোনো কিছুকে ঘষে ছোট ছোট টুকরো বা গুঁড়ো করা, অথবা কর্কশ শব্দ করা বা কাউকে মানসিকভাবে বিরক্ত করা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

grated meaning in Bengali

verb (past tense and past participle of 'grate')
(1) ঘষে গুঁড়ো করা; খণ্ড খণ্ড করা to reduce something to small shreds by rubbing it on a grater
(2) ঘর্ষণের ফলে কর্কশ শব্দ করা; খসখস করা to make an unpleasant rasping or grating sound by rubbing against something
(3) বিরক্ত করা; জ্বালাতন করা; অস্বস্তি সৃষ্টি করা to have an irritating or annoying effect on someone
adjective
(1) ঘষে গুঁড়ো করা (খাদ্যদ্রব্য) reduced to small shreds by a grater
Common PHRASES and Terms
grate on someone's nerves — কারও বিরক্তির কারণ হওয়া (to annoy or irritate someone)
grated cheese — ঘষে গুঁড়ো করা পনির (cheese that has been shredded)
grated ginger — ঘষে নেওয়া আদা (ginger that has been rubbed into small pieces)
SYNONYM shredded, rasped, abraded, annoyed, irritated, vexed OPPOSITE soothed, calmed, pleased EXAMPLES
She added some grated cheese to the pasta.
সে পাস্তাতে কিছুটা ঘষে গুঁড়ো করা পনির যোগ করল।
The sound of the metal gate grated on my nerves.
ধাতব গেটের খসখসে শব্দ আমার স্নায়ুতে বিরক্তির সৃষ্টি করছিল।
His constant complaining really grated on everyone.
তার ক্রমাগত অভিযোগ করাটা সত্যিই সবাইকে বিরক্ত করছিল।
COLLOCATIONS grated cheese, grated carrot, grated on one's nerves, grated ginger WORD FORMS Present: grate  |  Past: grated  |  Past participle: grated  |  Gerund: grating  |  Third person singular: grates USAGE NOTES Used both as a verb (past tense of 'grate') and as an adjective describing food or a harsh sound/feeling.

Appropriate Preposition

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.