মাছের কাঁটা বলতে মাছের শরীরের ভেতরের সরু ও শক্ত অস্থিকে বোঝায়, যা অনেক সময় গলায় আটকে যাওয়ার ঝুঁকি তৈরি করে; এছাড়া এটি একটি বিশেষ ধরনের নকশা বা বিশ্লেষণাত্মক চিত্রকেও নির্দেশ করে।
fishbone meaning in Bengali
noun
(1)মাছের কাঁটা; মাছের অস্থিa bone from a fish, especially one that is thin and sharp
(2)ফিশবোন ডায়াগ্রাম; কারণ ও প্রভাব বিশ্লেষণের চিত্রa diagram used for root cause analysis, shaped like a fish skeleton
adjective
(1)কাঁটার মতো বিন্যস্ত; হেরিংবোন নকশাবিশিষ্টhaving a pattern or structure resembling the skeleton of a fish
Common PHRASES and Terms
fishbone diagram
— কারণ ও প্রভাব বিশ্লেষণের চিত্র
(a visualization tool for categorizing the potential causes of a problem)
fishbone stitch
— এক ধরনের সেলাইয়ের নকশা
(a type of embroidery stitch that resembles a fish skeleton)
stuck like a fishbone
— গলায় কাঁটার মতো আটকে থাকা
(metaphorically used for something that is persistently annoying or difficult to resolve)
I accidentally swallowed a fishbone while eating dinner.
রাতের খাবার খাওয়ার সময় আমি ভুলবশত একটি মাছের কাঁটা গিলে ফেলেছিলাম।
The team used a fishbone diagram to identify the root cause of the production error.
দলটি উৎপাদনের ত্রুটির মূল কারণ চিহ্নিত করতে একটি ফিশবোন ডায়াগ্রাম ব্যবহার করেছিল।
The fabric has a distinct fishbone pattern.
কাপড়টিতে একটি স্পষ্ট ফিশবোন বা কাঁটার মতো নকশা রয়েছে।
COLLOCATIONS
get a fishbone stuck, fishbone diagram, fishbone pattern
WORD FORMSPlural: fishbonesUSAGE NOTES
Often used in medical contexts regarding throat obstructions or in business management contexts regarding problem-solving tools.