externalize Audio [এক্সটার্নাল-আইজ | /ɪkˈstɜːrnəlaɪz/]   /verb/

কোনো বিমূর্ত চিন্তা, অনুভূতি বা ধারণাকে বাস্তব বা দৃশ্যমান রূপ দেওয়া অথবা কোনো অভ্যন্তরীণ বিষয়কে বাইরের কোনো কিছুর সাথে সম্পর্কিত করা।

externalize meaning in Bengali

verb
(1) মূর্ত করা; রূপ দেওয়া; বাস্তব রূপ দান করা to give a concrete or visible form to an abstract idea or feeling
(2) বাহ্যিক করা; বাইরের দিকে প্রকাশ করা to express or manifest internal thoughts or feelings in an outward manner
(3) মনস্তাত্ত্বিক প্রক্রিয়ায় বাইরের কারণকে দায়ী করা to attribute one's own thoughts or feelings to external causes or objects
Common PHRASES and Terms
externalize costs — উৎপাদন বা ব্যবসায়িক খরচের দায়ভার অন্যের ওপর চাপিয়ে দেওয়া (to shift the burden of costs to a third party or the public)
externalize blame — নিজের দোষ অন্যের ওপর চাপানো (to attribute one's own faults to external factors)
externalize thoughts — চিন্তাভাবনাকে প্রকাশ করা (to verbalize or manifest one's inner thoughts)
SYNONYM objectify, embody, manifest, materialize, personify OPPOSITE internalize, conceal, suppress EXAMPLES
He tries to externalize his inner conflicts through painting.
তিনি চিত্রকর্মের মাধ্যমে তার অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বগুলোকে মূর্ত করার চেষ্টা করেন।
It is important to externalize your emotions rather than bottling them up.
নিজের আবেগগুলোকে চেপে না রেখে সেগুলোকে প্রকাশ করা বা বাইরে নিয়ে আসা জরুরি।
The company decided to externalize its customer service operations.
কোম্পানিটি তাদের গ্রাহক সেবা কার্যক্রমকে বাইরের কোনো প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
COLLOCATIONS externalize a problem, externalize feelings, externalize operations WORD FORMS Past: externalized  |  Past participle: externalized  |  Gerund: externalizing  |  Third person singular: externalizes USAGE NOTES Often used in psychological contexts regarding emotional expression, or in business contexts referring to outsourcing.

Appropriate Preposition

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )