etch Audio [এচ্ | /ɛtʃ/]   /verb/

এচ (Etch) বলতে সাধারণত কোনো শক্ত পৃষ্ঠতল যেমন ধাতু বা কাচের ওপর এসিড বা ধারালো যন্ত্রের সাহায্যে নকশা বা লেখা খোদাই করাকে বোঝায়; রূপক অর্থে এটি কোনো স্মৃতি বা অভিজ্ঞতাকে মনের গভীরে স্থায়ীভাবে গেঁথে রাখাকেও নির্দেশ করে।

etch meaning in Bengali

verb
(1) খোদাই করা; এসিড বা অন্য কোনো রাসায়নিক ব্যবহার করে ধাতু বা কাচের ওপর নকশা কাটা to cut or carve a design or text into a hard surface, especially by using acid
(2) স্মৃতিতে গেঁথে রাখা; মনে গভীরভাবে দাগ কাটা to fix something firmly in one's memory or mind
(3) স্পষ্ট করে ফুটিয়ে তোলা; রূপরেখা অঙ্কন করা to outline or delineate something clearly
Common PHRASES and Terms
etched in stone — অপরিবর্তনীয় বা চিরস্থায়ী (something that is permanent and cannot be changed)
etched in one's memory — স্মৃতিতে অমলিনভাবে গেঁথে থাকা (to be remembered very clearly and for a long time)
etching out — ধীরে ধীরে তৈরি করা বা ফুটিয়ে তোলা (to gradually create or define something)
SYNONYM engrave, carve, inscribe, imprint, etching OPPOSITE erase, remove, obliterate EXAMPLES
The artist used acid to etch a beautiful pattern onto the glass plate.
শিল্পী কাচের প্লেটের ওপর সুন্দর নকশা খোদাই করতে এসিড ব্যবহার করেছিলেন।
The memory of that day is etched in my mind forever.
সেই দিনের স্মৃতি আমার মনে চিরতরে গেঁথে আছে।
Her name was etched into the stone monument.
পাথরের স্মৃতিস্তম্ভে তার নাম খোদাই করা ছিল।
COLLOCATIONS deeply etched, etch into memory, acid etching, glass etching WORD FORMS Past: etched  |  Past participle: etched  |  Gerund: etching  |  Third person singular: etches USAGE NOTES Etch is primarily used in artistic or industrial contexts regarding physical surfaces, but it is frequently used metaphorically to describe strong, indelible memories.

Bangla Academy Dictionary

etch

Appropriate Preposition

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses