envy Audio [এনভি | /ˈɛnvi/]   /noun, verb/

ঈর্ষা হলো অন্যের সৌভাগ্য, সম্পদ বা গুণের প্রতি এক ধরনের অসন্তোষ বা জ্বালা অনুভব করা, যা থেকে মনে হয় যে সেই জিনিসটি নিজের থাকা উচিত ছিল।

envy meaning in Bengali

noun
(1) ঈর্ষা; হিংসা; অন্যের সাফল্য বা গুণের প্রতি অসন্তোষ a feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck
(2) ঈর্ষার বস্তু; যা দেখে অন্যের হিংসা হয় the object of such a feeling
verb
(1) ঈর্ষা করা; হিংসা করা to desire to have a quality, possession, or other desirable attribute belonging to someone else
Common PHRASES and Terms
green with envy — তীব্র ঈর্ষান্বিত হওয়া (extremely jealous)
the envy of someone — কারও ঈর্ষার কারণ হওয়া (something that makes others feel envious)
without envy — ঈর্ষামুক্তভাবে (in a way that is free from jealousy)
SYNONYM jealousy, resentment, covetousness, grudge, bitterness OPPOSITE contentment, satisfaction, admiration EXAMPLES
She looked at her friend's success with envy.
সে তার বন্ধুর সাফল্যের দিকে ঈর্ষার দৃষ্টিতে তাকাল।
I envy your ability to speak so many languages.
তোমার এতগুলো ভাষা বলার ক্ষমতা দেখে আমি ঈর্ষা করি (অর্থাৎ, আমি এমনটা করতে পারলে খুশি হতাম)।
Their beautiful garden was the envy of the whole neighborhood.
তাদের সুন্দর বাগানটি পুরো এলাকার ঈর্ষার বস্তু ছিল।
COLLOCATIONS green with envy, feel envy, arouse envy, out of envy WORD FORMS Past: envied  |  Past participle: envied  |  Gerund: envying  |  Plural: envies USAGE NOTES Envy often implies a desire for what someone else has, whereas jealousy is often associated with the fear of losing what one already possesses.

Bangla Academy Dictionary

envy

Appropriate Preposition

  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.