dejure Audio [ডি জুরি | /diː ˈdʒʊəri/]   /adjective, adverb/

এটি একটি ল্যাটিন শব্দ যা কোনো কিছুর বৈধতা বা আইনগত স্বীকৃতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা বাস্তবে থাকুক বা না থাকুক।

dejure meaning in Bengali

adjective
(1) আইনত; বিধিসম্মত; আইনগতভাবে স্বীকৃত according to rightful entitlement or by legal enactment
adverb
(1) আইনতভাবে; আইনগত দিক থেকে in accordance with the law; by legal right
Common PHRASES and Terms
de jure segregation — আইনত বর্ণবৈষম্য (Separation of groups enforced by law)
de jure standard — আইনগত মানদণ্ড (A standard that is officially recognized by a legal body)
de jure government — আইনত সরকার (A government that is recognized by law as the legitimate authority)
SYNONYM legitimate, lawful, legal, official, statutory OPPOSITE de facto, illegal, unofficial EXAMPLES
The country has a de jure government, but it lacks real control over the territory.
দেশটিতে একটি আইনত সরকার রয়েছে, কিন্তু ভূখণ্ডের ওপর তাদের প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ নেই।
English is the de jure language of the country.
ইংরেজি হলো দেশটির আইনত স্বীকৃত ভাষা।
COLLOCATIONS de jure recognition, de jure status, de jure authority USAGE NOTES Often used in contrast with 'de facto' (in practice). It describes what the law says, regardless of the actual situation.

Bangla Academy Dictionary

dejure

Appropriate Preposition

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.