কক্‌সকোম্ব শব্দটি সাধারণত এমন একজন পুরুষকে বোঝায় যে তার পোশাক-আশাক এবং বাহ্যিক রূপ নিয়ে অতিরিক্ত সচেতন এবং অহংকারী। এছাড়া এটি মোরগের মাথার লাল ঝুঁটিকেও নির্দেশ করে।

coxcomb meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

play the coxcomb — ফুলবাবুর মতো আচরণ করা (to behave in a vain or foolish manner)

a mere coxcomb — একজন সামান্য অহংকারী ব্যক্তি (someone who is nothing more than a vain fool)

coxcombry — ফুলবাবুত্ব; অহংকার (the behavior or appearance of a coxcomb)

SYNONYM fop, dandy, popinjay, vain person, braggart OPPOSITE humble person, modest person EXAMPLES

The coxcomb spent hours in front of the mirror adjusting his cravat.

দেমাকী ফুলবাবুটি তার ক্রাভাট ঠিক করতে আয়নার সামনে ঘণ্টার পর ঘণ্টা ব্যয় করল।

He acted like a total coxcomb at the party, boasting about his expensive suit.

সে পার্টিতে একজন আস্ত ফুলবাবুর মতো আচরণ করছিল, তার দামি স্যুট নিয়ে বড়াই করছিল।

COLLOCATIONS vain coxcomb, insufferable coxcomb, dressed like a coxcomb WORD FORMS Plural: coxcombs USAGE NOTES Historically, the term referred to the cap worn by a professional fool (jester), which was shaped like a rooster's comb. Over time, it evolved to describe a vain, foolish man.