consort Audio [কন্‌সোর্ট | /ˈkɒnsɔːt/]   /noun, verb/

সাধারণত কোনো ব্যক্তি বা রাজকীয় সঙ্গীকে বোঝাতে বিশেষ্য হিসেবে এবং কারো সাথে মেলামেশা বা সঙ্গ দেওয়া বোঝাতে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

consort meaning in Bengali

noun
(1) সঙ্গী বা সঙ্গিনী; স্বামী বা স্ত্রী a wife, husband, or companion, in particular the spouse of a reigning monarch
(2) বাদ্যযন্ত্রের দল; ঐকতান a group of musicians playing together; a musical ensemble
verb
(1) মেলামেশা করা; সঙ্গ দেওয়া to habitually associate with someone, typically with the disapproval of others
(2) একমত হওয়া; সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া to agree or be in accord with
Common PHRASES and Terms
consort with — কারও সাথে মেলামেশা করা (to spend time with someone, often disapproved of)
Prince Consort — রাজকীয় স্বামী (রানি শাসিত দেশের রাজার স্বামী) (the husband of a reigning queen)
Queen Consort — রাজকীয় স্ত্রী (রাজা শাসিত দেশের রাজার স্ত্রী) (the wife of a reigning king)
SYNONYM associate, companion, partner, spouse, consort with OPPOSITE dissociate, avoid, separate EXAMPLES
The Queen and her consort attended the ceremony.
রানি এবং তাঁর স্বামী (রাজকীয় সঙ্গী) অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।
He was seen consorting with known criminals.
তাকে পরিচিত অপরাধীদের সাথে মেলামেশা করতে দেখা গেছে।
Their views do not consort with the facts.
তাদের দৃষ্টিভঙ্গি বাস্তব তথ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।
COLLOCATIONS royal consort, consort with criminals, prince consort WORD FORMS Past: consorted  |  Past participle: consorted  |  Gerund: consorting  |  Plural: consorts USAGE NOTES As a noun, it often refers specifically to the spouse of a monarch. As a verb, it usually implies a negative connotation, suggesting association with undesirable people.

Bangla Academy Dictionary

consort

Appropriate Preposition

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.