consideration Audio [কান্‌সিডারেইশ্‌ন্‌ | /kənˌsɪdəˈreɪʃn/]   /noun/

কোনো কিছু সম্পর্কে গভীর চিন্তাভাবনা, গুরুত্ব প্রদান বা কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে বিবেচ্য বিষয়সমূহকে বোঝায়।

consideration meaning in Bengali

noun
(1) সুবিবেচনা; গভীর চিন্তাভাবনা careful thought, typically over a period of time
(2) গুরুত্ব; মর্যাদা; খাতির the quality of being considered; importance or eminence
(3) বিবেচ্য বিষয়; কারণ; হেতু a fact or motive taken into account in deciding or judging something
(4) সহানুভূতি; অন্যের প্রতি সদয় আচরণ thoughtfulness for other people
(5) প্রতিদান; পারিশ্রমিক (আইনি পরিভাষায়) payment or reward for a service or contract
Common PHRASES and Terms
take into consideration — বিবেচনায় নেওয়া (to take into account)
in consideration of — বিবেচনা করে; বিনিময়ে (in return for; as a payment for)
out of consideration for — কারও প্রতি খাতিরে বা সহানুভূতির কারণে (because of kindness or thoughtfulness towards someone)
SYNONYM attention, thought, deliberation, regard, contemplation OPPOSITE disregard, indifference, thoughtlessness EXAMPLES
The proposal is currently under consideration.
প্রস্তাবটি বর্তমানে বিবেচনার অধীনে রয়েছে।
You should show more consideration for others.
অন্যদের প্রতি তোমার আরও বেশি সহানুভূতিশীল হওয়া উচিত।
Cost is a major consideration in this project.
এই প্রকল্পে খরচ একটি প্রধান বিবেচ্য বিষয়।
COLLOCATIONS take into consideration, under consideration, give consideration to, special consideration WORD FORMS Plural: considerations USAGE NOTES Often used in formal contexts or legal documents. When used as 'in consideration of', it refers to payment or exchange.

Bangla Academy Dictionary

consideration

Appropriate Preposition

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.