colleague Audio [কলিগ্‌ | /ˈkɒliːɡ/]   /noun/

সহকর্মী বলতে এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি আপনার সাথে একই কর্মক্ষেত্রে, অফিসে বা একই পেশায় কাজ করেন।

colleague meaning in Bengali

noun
(1) সহকর্মী; একই প্রতিষ্ঠানে কর্মরত ব্যক্তি a person with whom one works in a profession or business
(2) সহযোগী; পেশাগত ক্ষেত্রে অংশীদার a fellow member of a profession or staff
Common PHRASES and Terms
colleague at work — কর্মক্ষেত্রে সহকর্মী (someone you work with daily)
former colleague — প্রাক্তন সহকর্মী (someone you used to work with in the past)
senior colleague — ঊর্ধ্বতন সহকর্মী (a colleague with more experience or higher rank)
SYNONYM co-worker, associate, partner, workmate, teammate OPPOSITE competitor, opponent EXAMPLES
She discussed the project with her colleagues.
তিনি তাঁর সহকর্মীদের সাথে প্রকল্পটি নিয়ে আলোচনা করেছেন।
He is a highly respected colleague in our company.
তিনি আমাদের প্রতিষ্ঠানের একজন অত্যন্ত সম্মানিত সহকর্মী।
We became good friends after working as colleagues for years.
বহু বছর সহকর্মী হিসেবে কাজ করার পর আমরা ভালো বন্ধু হয়ে উঠেছি।
It is important to maintain a professional relationship with your colleagues.
সহকর্মীদের সাথে পেশাগত সম্পর্ক বজায় রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
COLLOCATIONS close colleague, former colleague, senior colleague, respected colleague WORD FORMS Plural: colleagues USAGE NOTES The term is typically used in a professional or formal context to describe people working in the same organization, whereas 'co-worker' is often used more broadly for anyone sharing a workplace.

Bangla Academy Dictionary

colleague

Appropriate Preposition

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.