He decided to quit smoking cold turkey instead of using nicotine patches.
তিনি নিকোটিন প্যাচ ব্যবহার না করে হঠাৎ করেই ধূমপান ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।
Giving up caffeine cold turkey can often lead to severe headaches.
হঠাৎ করে ক্যাফেইন গ্রহণ বন্ধ করে দিলে প্রায়ই প্রচণ্ড মাথাব্যথা হতে পারে।
She went cold turkey on social media to focus on her studies.
লেখাপড়ায় মনোযোগ দেওয়ার জন্য সে হঠাৎ করেই সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহার পুরোপুরি বন্ধ করে দিয়েছিল।
ORIGIN
এর উৎপত্তি সম্পর্কে বিতর্ক থাকলেও ধারণা করা হয়, এটি বিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকে আমেরিকান ইংরেজি থেকে এসেছে, যা সম্ভবত আসক্তি থেকে মুক্তি পাওয়ার সময় শারীরিক অসুস্থতার কারণে চামড়া ঠান্ডা এবং হাঁসের চামড়ার (goosebumps) মতো হয়ে যাওয়াকে নির্দেশ করে।
RELATED IDIOMSkick the habit, fall off the wagonUSAGE NOTES
এটি সাধারণত কোনো নেতিবাচক অভ্যাস বা আসক্তি থেকে মুক্তি পাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি প্রায়শই 'go cold turkey' হিসেবে ব্যবহৃত হয়।