কোল হলো গর্ভস্থ ভ্রূণকে আবৃত করে রাখা পাতলা পর্দা বা ঝিল্লি, যা অনেক সময় শিশু জন্মের সময় তার মাথার ওপর লেগে থাকে; এছাড়া এটি অতীতে ব্যবহৃত এক ধরনের মাথার টুপি বা জালকেও বোঝায়।

caul meaning in Bengali

Common PHRASES and Terms

born with a caul — সৌভাগ্যবান হওয়া (to be born with the amniotic membrane covering the head, traditionally believed to bring good luck)

caul fat — প্রাণীর পেটের চর্বি (the fatty membrane that surrounds the stomach of some animals, used in cooking)

wear a caul — মাথায় জাল বা টুপি পরা (to wear a close-fitting cap or hairnet)

SYNONYM amniotic sac, membrane, veil, hairnet, coif EXAMPLES

The baby was born with a caul, which was traditionally considered a sign of good luck.

শিশুটির জন্মের সময় তার মাথায় অমরবরণ (কোল) ছিল, যা ঐতিহাসিকভাবে সৌভাগ্যের লক্ষণ বলে মনে করা হতো।

In medieval times, women often wore a decorative caul to keep their hair in place.

মধ্যযুগে নারীরা চুল ঠিক রাখার জন্য প্রায়ই এক ধরনের অলঙ্কৃত জাল বা টুপি (কোল) ব্যবহার করতেন।

COLLOCATIONS born with a caul, amniotic caul, decorative caul WORD FORMS Plural: cauls USAGE NOTES The term is primarily used in biological/obstetric contexts regarding childbirth, or in historical contexts regarding fashion.