capitulation Audio [ক্যাপিচুলেশন | /kəˌpɪtʃuˈleɪʃn/]   /noun/

কোনো ব্যক্তি, গোষ্ঠী বা দেশের দ্বারা কোনো শক্তিশালী প্রতিপক্ষের কাছে পরাজয় স্বীকার করা বা শর্ত মেনে নিয়ে লড়াই বন্ধ করার প্রক্রিয়া।

capitulation meaning in Bengali

noun
(1) আত্মসমর্পণ; পরাজয় স্বীকার the action of surrendering or ceasing to resist an opponent or demand
(2) শর্তসাপেক্ষে আত্মসমর্পণ; আত্মসমর্পণের চুক্তিপত্র a document containing the terms of a surrender
(3) আপস করা; নতি স্বীকার করা the act of giving up or yielding to an argument or pressure
Common PHRASES and Terms
forced capitulation — বাধ্যতামূলক আত্মসমর্পণ (Surrender compelled by overwhelming force)
terms of capitulation — আত্মসমর্পণের শর্তাবলি (The specific conditions agreed upon for surrendering)
act of capitulation — আত্মসমর্পণের দলিল বা কাজ (The formal document or event of surrendering)
SYNONYM surrender, submission, yielding, concession, acquiescence OPPOSITE resistance, defiance, confrontation EXAMPLES
The army's capitulation ended the long-standing war.
সেনাবাহিনীর আত্মসমর্পণ দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধের অবসান ঘটিয়েছিল।
The government's capitulation to the protesters' demands surprised everyone.
বিক্ষোভকারীদের দাবির কাছে সরকারের নতি স্বীকার সবাইকে অবাক করেছিল।
There was no hope for victory, so they signed the act of capitulation.
বিজয়ের কোনো আশা ছিল না, তাই তারা আত্মসমর্পণের চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করেছিল।
COLLOCATIONS forced capitulation, total capitulation, sign a capitulation, demand capitulation WORD FORMS Plural: capitulations USAGE NOTES Often used in military contexts, but frequently applied metaphorically in politics or negotiations to describe giving in to pressure.

Bangla Academy Dictionary

capitulation

Appropriate Preposition

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.