burn the candle at both ends[বার্ন দ্য ক্যান্ডেল অ্যাট বোথ এন্ডস্] /idiom/
burn the candle at both ends meaning in Bengali
idiom
অতিরিক্ত পরিশ্রম বা শক্তিক্ষয় বা অর্থব্যয় করা; একই সময়ে অনেক বেশি কাজ করে বা খুব কম ঘুমিয়ে নিজের শক্তি নিঃশেষ করা;
Meaning in English /idiom/ to overwork oneself and live at a pace that is likely to lead to exhaustion and poor health; SYNONYM
overwork oneself; push oneself too hard;
OPPOSITE
take it easy; rest; relax; pace oneself;
EXAMPLE
If you keep burning the candle at both ends, you'll make yourself sick - তুমি যদি দিনরাত কাজ করতে থাকো, তাহলে অসুস্থ হয়ে পড়বে।