all hell breaks loose meaning in Bengali

idiom

---

হঠাৎ বিশৃঙ্খলা বা উত্তেজনা শুরু হওয়া; Meaning in English /idiom/ a situation suddenly becomes chaotic and uncontrolled;
SYNONYM chaos erupts; confusion begins; OPPOSITE peace prevails; order; EXAMPLE When the news broke, all hell broke loose - খবরটি প্রকাশ হতেই সব দিক থেকে বিশৃঙ্খলা শুরু হয়ে গেল।