কোনো ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর কাছ থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন বা আলাদা মনে করার অনুভূতি, অথবা আইনগতভাবে কোনো সম্পত্তির মালিকানা অন্য কারো কাছে হস্তান্তর করার প্রক্রিয়া।
Alienation meaning in Bengali
noun
(1)বিচ্ছিন্নতা; বিচ্ছিন্নকরণ; একাকীত্বthe state or experience of being isolated from a group or an activity to which one should belong or in which one should be involved
(2)হস্তান্তর; স্বত্বত্যাগ; সম্পত্তি হস্তান্তরthe action or process of transferring ownership of property rights to another person
(3)মানসিক ভারসাম্যহীনতা; মানসিক বিচ্যুতিa state of emotional or mental estrangement or insanity
Common PHRASES and Terms
Alienation of affection
— আইনি পরিভাষায় তৃতীয় কোনো ব্যক্তির কারণে দাম্পত্য সম্পর্কের অবনতি
(A tort action brought by a spouse against a third party who is alleged to have caused the other spouse to lose affection for the plaintiff)
Social alienation
— সামাজিক বিচ্ছিন্নতা
(The condition of being socially isolated or alienated from society)
Sense of alienation
— বিচ্ছিন্নতাবোধ
(A feeling of being cut off from others)
The alienation of the workforce led to a decline in productivity.
কর্মীদের বিচ্ছিন্নতাবোধ উৎপাদনশীলতা হ্রাসের দিকে নিয়ে গেছে।
The alienation of property must be done through a legal contract.
সম্পত্তি হস্তান্তর অবশ্যই আইনি চুক্তির মাধ্যমে হতে হবে।
He felt a deep sense of alienation from his own family.
সে তার নিজের পরিবারের কাছ থেকে এক গভীর বিচ্ছিন্নতা অনুভব করেছিল।
COLLOCATIONS
social alienation, feelings of alienation, alienation of affection
WORD FORMSPlural: alienationsUSAGE NOTES
Often used in sociological and psychological contexts to describe a feeling of not belonging, and in legal contexts to describe property transfer.