হিন্দুস্তানি বলতে মূলত উত্তর ভারতের সংস্কৃতি, ভাষা বা শাস্ত্রীয় সঙ্গীত ধারাকে বোঝায়, যা ঐতিহাসিকভাবে হিন্দি ও উর্দুর একটি সাধারণ সংমিশ্রণ হিসেবে পরিচিত।
Hindustani meaning in Bengali
adjective
(1)হিন্দুস্তান বা উত্তর ভারত সম্পর্কিত; উত্তর ভারতের সংস্কৃতি বা ভাষা সংক্রান্তrelating to Hindustan or the northern part of the Indian subcontinent
(2)হিন্দুস্তানি ভাষা (হিন্দি ও উর্দুর মিশ্ররূপ) সম্পর্কিতrelating to the Hindustani language, a lingua franca of North India and Pakistan
(3)উত্তর ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীত ঘরানা সম্পর্কিতrelating to the North Indian style of classical music
noun
(1)হিন্দুস্তানি ভাষা; হিন্দি ও উর্দুর সংমিশ্রণে গঠিত ভাষাa language of North India and Pakistan, which is a blend of Hindi and Urdu
(2)হিন্দুস্তানি সঙ্গীতের অনুরাগী বা শিল্পীa person who practices or appreciates Hindustani classical music
Common PHRASES and Terms
Hindustani classical music
— উত্তর ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীত
(The North Indian tradition of classical music)
Hindustani language
— হিন্দুস্তানি ভাষা
(The vernacular language of North India combining Hindi and Urdu elements)
Hindustani culture
— হিন্দুস্তানি সংস্কৃতি
(The cultural practices prevalent in the Hindustan region)
COLLOCATIONS
Hindustani classical music, Hindustani language, Hindustani style
WORD FORMSPlural: HindustanisUSAGE NOTES
The term is often used to refer to the common spoken language that bridges Hindi and Urdu, as well as the specific North Indian classical music tradition.