বোহেমিয়ান বলতে এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি প্রথাগত সামাজিক রীতিনীতি বা নিয়মকানুন মেনে চলেন না এবং সাধারণত শিল্পকলা, সাহিত্য বা মুক্তচিন্তার প্রতি অনুরাগী হয়ে অগতানুগতিক জীবনযাপন করেন।
bohemian meaning in Bengali
noun
(1)অগতানুগতিক জীবনযাপনকারী ব্যক্তি; ভবঘুরে শিল্পী বা লেখকa person who has informal and unconventional social habits, especially an artist or writer
(2)বোহেমিয়ার অধিবাসী; চেক প্রজাতন্ত্রের বোহেমিয়া অঞ্চলের মানুষa native or inhabitant of Bohemia
adjective
(1)অগতানুগতিক; প্রথাগত নিয়মের তোয়াক্কা না করাsocially unconventional in an artistic way
(2)বোহেমিয়া সংক্রান্তrelating to Bohemia or its people
Common PHRASES and Terms
bohemian rhapsody
— একটি বিখ্যাত গানের শিরোনাম যা অগতানুগতিক বা উদ্ভট শৈলীকে বোঝায়
(a title of a famous song, often implying an unconventional or whimsical composition)
bohemian chic
— অগতানুগতিক কিন্তু ফ্যাশনেবল পোশাকের ধরন
(a style of fashion that is unconventional and artistic)
live a bohemian life
— প্রথাগত নিয়ম ভেঙে মুক্তভাবে জীবনযাপন করা
(to live a life free from conventional social constraints)
She lived a bohemian lifestyle in a small studio apartment, surrounded by her paintings.
তিনি তার আঁকা ছবি দিয়ে ঘেরা একটি ছোট স্টুডিও অ্যাপার্টমেন্টে বোহেমিয়ান জীবনযাপন করতেন।
The cafe was a popular hangout for bohemian artists and poets.
ক্যাফেটি বোহেমিয়ান শিল্পী এবং কবিদের আড্ডার জন্য জনপ্রিয় ছিল।
His bohemian dress sense often surprised his conservative colleagues.
তার অগতানুগতিক পোশাকের ধরন প্রায়শই তার রক্ষণশীল সহকর্মীদের অবাক করত।
COLLOCATIONS
bohemian lifestyle, bohemian artist, bohemian spirit, bohemian fashion
WORD FORMSPlural: bohemiansUSAGE NOTES
The term originated in the 19th century to describe the lifestyle of impoverished artists and writers who were thought to have come from Bohemia (a region in the modern Czech Republic).