"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • আপনি কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন? - How do you make important decisions?