Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নদীর ধারে সময় কাটানোর মজা শহরের কোথাও মেলে না - The fun of spending time by the river cannot be matched anywhere in the city
  • সরকার পরিবর্তন হয়, কিন্তু সমস্যাগুলো একই থাকে কেন? - Why do problems remain the same even when governments change?
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?