Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যালো! - Hello!
  • নিকটতম থানা কোথায়? - Where's the nearest police station?
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • জ্ঞানার্জন থেকে শুরু করে বিনোদন, সব কিছুই এখন হাতের মুঠোয় - From education to entertainment, everything is now at your fingertips
  • আমি কি অন্য শাখা থেকে টাকা তুলতে পারি? - Can I withdraw money from a different branch?