Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভিনদেশে নিজের সংস্কৃতিকে ধরে রাখা সত্যিই বড় চ্যালেঞ্জ - Preserving one's culture in a foreign land is truly a big challenge
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination