Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • নিজের জন্য যা চাই, অন্যের জন্য সেটি নিশ্চিত করার মধ্যেই মানবতার প্রকৃত সৌন্দর্য - The true beauty of humanity lies in ensuring for others what we want for ourselves
  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite