Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...