Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শিক্ষা হলো সেই আলো যা সবচেয়ে অন্ধকার পথেও দিশা দেখায় - Education is the light that guides even the darkest path
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York