Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নির্বাচন পরবর্তী পরিস্থিতি কখনও কখনও আরও কঠিন হয়ে যায় - Post-election scenarios sometimes become even more complicated
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?