Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • রাতের ট্রেনের শব্দ মনে হয় এই গ্রামটিকে প্রাণবন্ত করে তুলেছে - The sound of the night train seems to bring this village to life
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools