Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • আমরা সকল যাত্রিকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি বিমানে উঠার জন্য - We would now like to invite all passengers to board
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village