Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পানির অভাব হলে শরীর দুর্বল হয়ে পড়ে - Lack of water makes the body weak
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • জনগণের শক্তি কখনো অবমূল্যায়ন করা উচিত নয় - The power of the people should never be underestimated
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?