Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জুন মাসের শেষ পর্যন্ত - By the end of June
  • আপনি কি আমাকে বের হওয়ার কাছাকাছি জরুরি পথটা দেখাবেন? - Can you guide me to the nearest emergency exit?
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • ভাড়া করার আগে জায়গাটা একবার দেখে নেওয়া বুদ্ধিমানের কাজ হবে - It might be wise to check out the place in person before renting it
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?