Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গেম খেলতে খেলতে কখন যে সময় উড়ে যায় বোঝাই যায় না - While playing games, you don’t even realize how time flies
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • ভালো কাজে অর্থ ব্যয় করলে বরকত হয়। - Spending money on good deeds brings blessings