সন্ন্যাসী   [shonnashi | sannyāsī] /noun, adjective/

সন্ন্যাসী in English

noun

(1) ascetic; hermit; monk
সংসারত্যাগী ব্যক্তি; মঠবাসী

(2) saint; religious mendicant
সাধু; তপস্বী

adjective

(1) ascetic; detached from worldly pleasures
সংসারবিরাগী; নিরাসক্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সন্ন্যাস গ্রহণ করা — to embrace asceticism; to renounce the world (সংসার ত্যাগ করে সাধু হওয়া)
ভণ্ড সন্ন্যাসী — fake saint; charlatan (প্রতারক সাধু)
সন্ন্যাসী রাজা — ascetic king; a ruler who lives like a hermit (যে রাজা সন্ন্যাসীর মতো নিরাসক্ত জীবনযাপন করেন)

সমার্থক শব্দ

সাধু, তপস্বী, বৈরাগী, সংসারত্যাগী, যতি

বিপরীত শব্দ

গৃহী, সংসারী, ভোগী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি সংসার ত্যাগ করে সন্ন্যাসী হয়েছেন।

- He renounced the world and became an ascetic.

হিমালয়ের গুহায় অনেক সন্ন্যাসী বাস করেন।

- Many ascetics live in the caves of the Himalayas.

ভণ্ড সন্ন্যাসীদের থেকে সাবধান থাকা উচিত।

- One should be careful of fake saints.

Collocations

ভণ্ড সন্ন্যাসী, সন্ন্যাসী রাজা, সন্ন্যাসী হওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: সন্ন্যাস  |  Plural: সন্ন্যাসীরা  |  Feminine: সন্ন্যাসিনী

ব্যবহার বিধি

Primarily used in Hindu and broader Indian contexts to describe someone who has renounced worldly attachments, often associated with the final stage of life (Sannyasa).

পূর্ববর্তী শব্দ : সন্ন্যাসিনী পরবর্তী শব্দ : সন্মার্গ

Related Words:

See সন্ন্যাসী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms

Browse all ›
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • স্কুলের প্রথম দিনটি এখনও স্পষ্ট মনে আছে - My first day at school still feels vividly fresh in my memory
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • যখন রং তুলি হাতে নেই, মনে হয় আমি বাস্তবতা থেকে পালিয়ে নতুন এক জগৎ তৈরি করছি - With a brush in my hand, it feels like I’m escaping reality to craft a new world

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.