শ্রুতলিপি   [shrutolipi | śrutalipi] /noun/

শ্রুতলিপি in English

noun

(1) dictation (the act of writing down words that are spoken)
শুনে শুনে লেখা; শ্রুতিলেখন

(2) transcript; written record of spoken words
শ্রুত কথার লিখিত রূপ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শ্রুতলিপিকর — Stenographer; one who takes dictation (যে শুনে শুনে লেখে বা সাঁটলিপিকার)
শ্রুতলিপি গ্রহণ — Taking dictation (শুনে শুনে লেখার কাজ)
শ্রুতলিপি যন্ত্র — Dictaphone (কথা রেকর্ড করে লেখার যন্ত্র)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শিক্ষক ক্লাসে ছাত্রদের শ্রুতলিপি দিচ্ছিলেন।

- The teacher was giving dictation to the students in the class.

আদালতের শুনানির শ্রুতলিপি সংরক্ষণ করা হয়েছে।

- The transcript of the court hearing has been preserved.

বাংলা বানানের দক্ষতা বাড়াতে শ্রুতলিপি অনুশীলন করা জরুরি।

- It is important to practice dictation to improve Bengali spelling skills.

Collocations

শ্রুতলিপি নেওয়া, শ্রুতলিপি দেওয়া, শ্রুতলিপি প্রতিযোগিতা, শ্রুতলিপি অনুশীলন

শব্দের রূপভেদ

Root: শ্রুত + লিপি  |  Plural: শ্রুতলিপিগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'শ্রুতলিপি' strictly refers to the text or the act of dictation. The person who writes to dictation (stenographer) is properly called 'শ্রুতলিপিকর' (shrutolipikor) or 'সাঁটলিপিকার' (shantlipikar).

See শ্রুতলিপি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • অনুষ্ঠান কেমন হবে, তা আয়োজকের পাশাপাশি অতিথিদের আচরণেও নির্ভর করে - An event’s success depends not just on the host but also on the guests’ behavior
  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment