Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • রিকশা ভ্রমণ মজার, তবে এই ভ্যাপসা গরমে নয় - Rickshaw rides are fun, but not in this scorching heat
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • আপনি কি আমাকে জরুরি নির্গমন পথ দেখাতে পারবেন? - Can you show me the emergency exit?