Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার পরও কিছু মুহূর্ত মনের মধ্যে থেকে যায় - Some moments remain in the mind even after the event is over
  • আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve the room for 4 days
  • তোমার রান্না এইবার অনেক ভালো হয়েছে - Your cooking is much better this time