Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আধুনিক শহরের বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টে থাকাটাও কিন্তু এক রকম অভিজ্ঞতা - Living in a luxurious apartment in a modern city is an experience of its own
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • সিয়্যাটলে যাওয়ার সবচেয়ে উত্তম মাধ্যম কোনটি? - What is the best way to get to Seattle?
  • তীব্র গরমে হাইড্রেট থাকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ - It’s crucial to stay hydrated during a heatwave
  • সবার সামনে আপনাকে লজ্জা দিতে চাইনি - I didn’t mean to embarrass you in front of everyone