শ্বাসকষ্ট   [shashkoshto | śvāsakaṣṭa] /noun/

শ্বাসকষ্ট in English

noun

(1) difficulty in breathing; shortness of breath; dyspnea
শ্বাস নিতে অসুবিধা; দমের কষ্ট

(2) asthma; respiratory distress
হাঁপানি; শ্বাসরোগ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শ্বাসকষ্ট দেখা দেওয়া — To develop breathing difficulty (শ্বাস নিতে সমস্যা শুরু হওয়া)
শ্বাসকষ্টে ভোগা — To suffer from shortness of breath (শ্বাস নিতে কষ্ট অনুভব করা)
শ্বাসকষ্টের উপশম — Relief from breathing difficulty (শ্বাসকষ্ট কমে যাওয়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার প্রচণ্ড শ্বাসকষ্ট হচ্ছে, তাকে দ্রুত হাসপাতালে নেওয়া দরকার।

- He is experiencing severe shortness of breath; he needs to be taken to the hospital immediately.

ধুলোবালির কারণে আমার প্রায়ই শ্বাসকষ্ট বাড়ে।

- My breathing difficulty often increases due to dust.

রোগীকে শ্বাসকষ্টের জন্য অক্সিজেন দেওয়া হয়েছে।

- The patient has been given oxygen for dyspnea.

Collocations

তীব্র শ্বাসকষ্ট, শ্বাসকষ্টের রোগী, শ্বাসকষ্ট কমানো, শ্বাসকষ্টের ওষুধ

শব্দের রূপভেদ

Root: শ্বাস (breath) + কষ্ট (difficulty)

ব্যবহার বিধি

Commonly used in both everyday and medical contexts to describe asthma, COPD, or general shortness of breath.

See শ্বাসকষ্ট also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • কম বা বেশি। - By and large.
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • আমি কিছু নগদ জমা দিতে চাই। আমাকে কোথায় যেতে হবে? - I’d like to deposit some cash. Where should I go?
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you