Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রোদটা আজ এতটা তীব্র, যেন গ্রীষ্ম তার শক্তি দেখাচ্ছে - The sun is so intense today, it feels like summer is flexing its power
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • জ্ঞানার্জন থেকে শুরু করে বিনোদন, সব কিছুই এখন হাতের মুঠোয় - From education to entertainment, everything is now at your fingertips
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!