By far( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Of course( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
Carry the day( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
Fish out of water( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
Crocodile tears( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
