Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.