Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই তো কথা - That's the question
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • কালই। - Very tomorrow.
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?