Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • এই ঐতিহ্যবাহী শাড়ির প্রতিটি সুতো আমাদের সংস্কৃতির মাধুর্য বহন করে - Every thread in this traditional saree carries the essence of our culture
  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • সঠিক সময়ে কাজ শেষ করতে না পারার জন্য আমি দুঃখিত - I’m sorry for not completing the task on time
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice