Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me